Le Dell PowerEdge R760 est un serveur monté en rack 2U prenant en charge deux 4th processeurs Intel Xeon de génération et jusqu’à 24 disques NVMe, y compris les plates-formes qui prennent en charge les nouveaux SSD EDSFF E3.S. Incidemment, les SSD E3.S sont le seul facteur de forme Gen5 pris en charge par Dell sur cette plate-forme, les baies U.2 sont uniquement Gen4. Les nouveaux facteurs de forme rendent l’arbre de décision beaucoup plus critique lors de la configuration d’un PowerEdge pour des cas d’utilisation spécifiques.
Spécifications Dell PowerEdge R760
Le PowerEdge R760 est essentiellement une version 2U du PowerEdge R1 660U Les deux serveurs prennent en charge deux Intel Xeon de quatrième génération Processeurs “Sapphire Rapids” jusqu’à 56 cœurs/128 threads par CPU et 8 To de RAM via 32 emplacements DIMM. Ces serveurs sont destinés aux charges de travail mixtes, aux bases de données et au VDI.
Naturellement, la hauteur supplémentaire du R760 le rend beaucoup plus accommodant que le R660 en matière de stockage ; il prend en charge les configurations suivantes, avec jusqu’à 24 disques NVMe :
- 12x 3.5 pouces
- 8x 2.5 pouces
- 16x 2.5 pouces
- 24x 2.5 pouces
- 2x 2.5 pouces ou 4x 2.5 pouces (arrière)
Le 1U R660 prend en charge au maximum 10 disques de 2.5 pouces, plus 2 disques arrière de 2.5 pouces. Nous avons couvert les R660 Fond de panier E3.S largement. Les disques E3.S seront également bientôt disponibles dans le PowerEdge R760.
Il convient de noter que le R760 peut être configuré avec un accès direct au stockage comme dans ce modèle de test, ou avec la nouvelle carte RAID Dell PERC 12 qui active NVMe HWRAID (jusqu’à 16 HWRAID + 8 NVMe à connexion directe). Comme indiqué précédemment, de nombreuses décisions de conception de stockage doivent être prises lors de la configuration des nouveaux serveurs PowerEdge grand public de Dell. Nous avons un examen à venir qui examine spécifiquement les options de stockage à connexion directe HWRAID par rapport à PowerEdge qui est juste un peu trop long pour se glisser dans cet examen R760.
Le R760 prend également en charge plus d’emplacements PCIe que le PowerEdge R660, avec quatre Gen5 et huit Gen4 par rapport aux deux Gen660 et trois Gen5 du R4. Seul le R760 prend en charge les GPU double largeur (jusqu’à 350 watts) ; le R660 est limité à deux cartes simple largeur de 75 watts.
Dell ne propose pas de versions AMD exactes de ces serveurs ; ses PowerEdge R2 7625U et PowerEdge R1 6625U sont les plus proches.
Avant de passer aux tests, les spécifications complètes du PowerEdge R760 sont les suivantes :
| Processeur | Jusqu’à deux processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 4e génération avec jusqu’à 56 cœurs par processeur et avec la technologie Intel® QuickAssist en option |
| Système d’exploitation | Canonical® Ubuntu® Serveur LTSMicrosoft® Windows Server® avec Hyper-VRedHat® Entreprise LinuxServeur d’entreprise SUSE® LinuxVMware® ESXi® |
| Jeu de puces | Jeu de puces Intel® C741 |
| Accélérateurs | Jusqu’à 2 x 350 W DW et 6 x 75 W SW |
| Mémoire | Vitesse DIMM : Jusqu’à 4800 MT / s Type de mémoire: RDIMM Emplacements de module de mémoire : 32 emplacements DIMM DDR5 RAM maximale : RDIMM 8 To |
| Stockage | Jusqu’à 12 x 3.5 pouces SAS/SATA (HDD/SSD) max 216 ToJusqu’à 8 x 2.5 pouces SAS/SATA/NVMe (HDD/SSD) max 122.88 ToJusqu’à 16 x 2.5 pouces SAS/SATA/NVMe (HDD/SSD) max 245.76 ToJusqu’à 24 x 2.5 pouces SAS/SATA/NVMe (HDD/SSD) max 368.64 To Milieu de la baie : N/D Baie arrière :Jusqu’à 2 x 2.5 pouces SAS/SATA/NVMe (HDD/SSD) max 30.72 ToJusqu’à 4 x 2.5 pouces SAS/SATA/NVMe (HDD/SSD) max 61.44 To |
| Contrôleurs de stockage | Contrôleurs internes : PERC H965i, PERC H755, PERC H755N, PERC H355, HBA355i Contrôleurs externes : HBA355e RAID logiciel : S160 Démarrage interne :Sous-système de stockage optimisé pour le démarrage (BOSS-N1) : HWRAID 2 x SSD M.2 NVMeUSB |
| Sécurité | Micrologiciel signé cryptographiquementDÉMARRAGE SÉCURISÉEffacement sécuriséRacine de confiance en siliconeVerrouillage du système (nécessite iDRAC9 Enterprise ou Datacenter)TPM 1.2/2.0 FIPS, certifié CC-TCG, TPM 2.0 China NationZVérification sécurisée des composants (vérification de l’intégrité du matériel)Chiffrement des données au repos (SED avec gestion de clé locale ou externe) |
| Gestion | Embarqué / sur le serveuriDRAC9iDRAC directAPI RESTful iDRAC avec RedfishModule de services iDRACModule sans fil Quick Sync 2 ConsolesOpenManage EntreprisePlug-in OpenManage Power ManagerService de plug-in OpenManagePlugin OpenManage Update ManagerPlug-in CloudIQ pour PowerEdgeIntégration OpenManage Enterprise pour VMware vCenterIntégration OpenManage pour Microsoft System CenterIntégration d’OpenManage avec le centre d’administration WindowsMobilité: OuvrirGérer MobileOutilsAPI RESTful iDRAC avec RedfishIPMICLI RACADMMise à jour du système DellCatalogues d’entrepriseGestionnaire de référentiel DellIntégrations OpenManageBMC TrueSightCentre système Microsoft®Intégration d’OpenManage avec ServiceNowModules RedHat® Ansible®Fournisseurs TerraformVMware® vCenter™ et vRealize Operations Manager |
| Alimentations | 2800 W Titanium 200—240 VAC ou 240 HVDC, remplacement à chaud redondant2400 100 W Platinum 240—240 VCA ou XNUMX HVDC, redondant remplaçable à chaud1800 W Titanium 200—240 VAC ou 240 HVDC, remplacement à chaud redondant1400 100 W Platinum 240—240 VCA ou XNUMX HVDC, redondant remplaçable à chaud1100 W Titanium 100—240 VAC ou 240 HVDC, remplacement à chaud redondant1100 W LVDC -48 — -60 VDC, remplacement à chaud redondant800 100 W Platinum 240—240 VCA ou XNUMX HVDC, redondant remplaçable à chaud700 W Titanium 200—240 VAC ou 240 HVDC, remplacement à chaud redondant |
| Ports | Options réseau2 cartes LOM 1GbE (en option)1 x carte OCP 3.0 (en option)Remarque : Le système permet d’installer soit une carte LOM, soit une carte OCP, soit les deux.Ports avant1 port iDRAC Direct (USB micro-AB)1 port USB 2.01 x VGAPorts arrière1 port Ethernet iDRAC dédié1 port USB 2.01 port USB 3.01 x série (facultatif)1 x VGA (en option pour la configuration de refroidissement liquide direct)Ports internes : 1 port USB 3.0 (en option) |
| Machines à sous | PCIeJusqu’à 8 emplacements PCIe :Emplacement 1 : 1 x8 Gen5 Pleine hauteur, Demi-longueurEmplacement 2 : 1 x8/1 x16 Gen5 Pleine hauteur, Demi-longueur ou 1 x16 Gen5 Pleine hauteur, Pleine longueurEmplacement 3 : 1 x16 Gen5 ou 1 x8/1 x16 Gen4 profil bas, demi-longueurEmplacement 4 : 1 x8 Gen4 Pleine hauteur, Demi-longueurEmplacement 5 : 1 x8/1 x16 Gen4 Pleine hauteur, Demi-longueur ou 1 x16 Gen4 Pleine hauteur, Pleine longueurEmplacement 6 : 1 x8/1 x16 Gen4 profil bas, demi-longueurEmplacement 7 : 1 x8/1 x16 Gen5 ou 1 x8 Gen4 Pleine hauteur, Demi-longueurSlot 7 SNAPI : 1 x16 Gen5 Pleine hauteur, Demi-longueurEmplacement 8 : 1 x8 Gen5 ou 1 x8 Gen4 Pleine hauteur, mi-longueurVidéo: 1 x VGA |
| Facteur de forme | Serveur rack 2U |
| Dimensions et poids | La taille: 3.41 pouces (86.8 mm)Largeur: 18.97 pouces (482 mm)Profondeur:30.39 pouces (772.13 mm) avec lunette29.85 pouces (758.29 mm) sans cadrePoids: Max 79.58 livres. (36.1 kg) |
| Support de rack | Rails coulissants ReadyRails™ II avec bras de gestion des câbles (CMA) et barre anti-traction (SRB) en option pour les racks à 4 montantsRails combinés (drop-in/slide-in) avec CMA et SRB en option pour les racks à 4 montantsRails statiques ReadyRails pour racks à 4 et 2 montantsRemarque : CMA n’est pas pris en charge dans la configuration de refroidissement liquide direct |
Construction et conception de Dell PowerEdge R760
Le PowerEdge R760 est un serveur monté en rack 2U, mesurant 3.41 pouces de hauteur et 18.97 pouces de largeur. Il peut avoir une profondeur de 30.39 pouces avec sa lunette ou, comme indiqué ci-dessous, 29.85 pouces sans elle. Les 24 baies de 2.5 pouces s’étendent sur toute la façade.
La connectivité avant comprend un port USB Micro-AB pour le contrôleur de gestion iDRAC, un port USB 2.0 et une sortie vidéo VGA.
Les disques se retirent facilement en appuyant sur leurs boutons de déverrouillage, puis en dégageant leurs caddies. Chaque disque est doté de voyants d’état et d’activité. L’onglet en bas à droite est l’étiquette de service, qui se retire pour une identification facile.
L’étiquette de service du PowerEdge R760 se retire pour une identification facile.
Les ports arrière incluent Ethernet pour la gestion à distance d’iDRAC, USB 2.0, USB 3.0 et VGA. Notre unité n’a pas le port série en option.
Notre R760 comprend également les disques de démarrage NVMe BOSS à l’arrière. Ceux-ci sont accessibles de l’extérieur avec un contrôleur RAID intégré.
En se déplaçant à l’intérieur, les carénages et les élévateurs de flux d’air recouvrent presque complètement le PCB. Le flux d’air provient de six ventilateurs de 4 cm.
Voici un autre angle avec le carénage de flux d’air retiré mais les élévateurs sont toujours en place.
Les deux processeurs Xeon ont des dissipateurs thermiques massifs avec des extensions spéciales qui les placent juste contre les ventilateurs de refroidissement. Chaque processeur dispose de 16 emplacements DIMM. Entièrement rempli, ce serveur prend en charge jusqu’à 8 To de RAM. Le PowerEdge R760 peut être configuré avec huit logements PCIe.
Le PowerEdge R760 dispose de deux blocs d’alimentation redondants remplaçables à chaud d’une puissance comprise entre 700 et 2,800 80 watts, portant les cotes XNUMX Plus Platinum ou Titanium.
Notre système d’examen est refroidi par air, nous n’avons pas encore fait le saut vers le liquide dans notre laboratoire. Le R760 est cependant configurable avec un refroidissement liquide direct pour certaines configurations de serveur. Certaines sélections de processeurs comme l’Intel 8470Q ne sont disponibles qu’avec le DLC. Dell a plusieurs partenaires certifiés pour une variété d’options de refroidissement liquide si votre environnement l’exige.
Gestion à distance Dell PowerEdge R760
Le PowerEdge R760 utilise le contrôleur de gestion à distance iDRAC de Dell. La version de notre modèle d’examen est iDRAC9 Enterprise.
Le tableau de bord de l’écran principal affiche l’état général du système, les journaux récents et un résumé des tâches.
La section Système comporte de nombreuses catégories, chacune avec un indicateur d’état. La section Alimentation affiche l’état de chaque bloc d’alimentation et un historique de la consommation électrique.
Vient ensuite la section Mémoire, qui fournit un état pour chaque emplacement et des détails sur le type de mémoire installée.
Voici la section maintenance; le journal du cycle de vie affiche les événements majeurs.
La section SupportAssist de Maintenance vous permet de suivre les demandes de service. Nous aimons beaucoup cette intégration.
Enfin, nous examinerons la section Stockage, qui affiche les détails de la configuration et un résumé général, comme indiqué ici.
Performances Dell PowerEdge R760
Notre unité d’examen PowerEdge R760 a la configuration suivante :
- Double Intel Xeon Gold 6430 (chacun 32 cœurs/64 threads, base 1.9 GHz, Turbo 3.4 GHz, cache 60 Mo, TDP 270 watts)
- 1 To de RAM DDR5
- Microsoft Windows Serveur 2019
- GPU NVIDIA A2 ou T4 (pour les tests spécifiques au GPU)
Comme la plupart des serveurs montés en rack 2U à double CPU, le PowerEdge R760 dispose d’un nombre presque infini d’options. (Voir Le site de Dell.) Comme mentionné, nous nous concentrons sur les performances du processeur et du processeur graphique léger dans cette revue, car nous avons une revue dédiée à venir sur les performances de stockage.
Notre configuration ne maximise pas cette plate-forme ; il peut être utilisé avec deux processeurs à 56 cœurs et 8 To de RAM. Il existe plusieurs dizaines d’options de processeur, avec des processeurs de classe Xeon Silver, Gold, Platinum et Max disponibles. Il est fortement conseillé de discuter de vos besoins avec un représentant Dell.
Pour montrer la polyvalence des configurations disponibles dans le PowerEdge R660 et la gamme R760, nous comparerons le R760 au R660 que nous avons examiné, qui avait la configuration suivante :
- 2 processeurs Intel Xeon Platinum 8452Y
- 512 Go DDR5
Le Xeon Platinum 8452Y est une puce à 36 cœurs, bien qu’il ait des horloges de base et turbo inférieures (2.0 GHz et 3.2 GHz). Il ne devrait pas fonctionner trop différemment des Xeon Gold 6430 de notre PowerEdge R760, mais il y aurait d’autres raisons de passer aux puces Platinum. (Le Platinum 8452Y a près de deux fois le prix client recommandé que le Gold 6430.)
HWBOT x265
HWBOT x265 Benchmark, hébergé sur hwbot.org, mesure les performances d’un système en rendant une vidéo en résolution 1080P ou 4K à l’aide de l’encodeur x265/HEVC. Il est conçu pour tirer parti des jeux d’instructions CPU modernes et est optimisé pour les performances multithreads pour une analyse comparative compétitive. Il n’y a pas beaucoup de différence de force brute entre les deux serveurs PowerEdge.
| HWBot x256 | Dell PowerEdge R760 (2x Xeon Gold 6430) | Dell PowerEdge R660 (2x Xeon Platinum 8452Y) |
| 3x surpuissant (4K) | 78,222 | 74,338 |
croque-y
y-cruncher est un programme multi-thread et évolutif qui peut calculer Pi et d’autres constantes mathématiques jusqu’à des billions de chiffres. Depuis son lancement en 2009, il est devenu une application populaire d’analyse comparative et de test de résistance pour les overclockeurs et les passionnés de matériel. Là encore, nous voyons que les puces Xeon Gold du PowerEdge R760 ont un léger avantage en termes de performances.
| y-cruncher (temps de calcul total) | Dell PowerEdge R760 (2x Xeon Gold 6430) | Dell PowerEdge R660 (2x Xeon Platinum 8452Y) |
| 1 milliard de chiffres | en 7.306 secondes | en 8.294 secondes |
| 10 milliard de chiffres | en 91.435 secondes | en 92.779 secondes |
Processeur Geekbench 6
Geekbench est une référence multiplateforme. Nous utilisons le benchmark CPU, qui a plusieurs charges de travail pour modéliser les tâches et les applications du monde réel. Nous n’avons ici que les résultats pour le PowerEdge R760.
| Partition multicœur | 12,971 |
| Score à un cœur | 1,410 |
Mélangeur
Le benchmark Blender mesure les performances de rendu 3D d’un CPU ou d’un GPU en rendant une scène 3D dans le logiciel Blender. Il fournit un score qui peut être utilisé pour comparer les performances de différents systèmes et composants. Les chiffres sont en échantillons par minute.
| Mélangeur (processeur) | Dell PowerEdge R760 (2x Xeon Gold 6430) | Dell PowerEdge R660 (2x Xeon Platinum 8452Y) |
| Monstre | 576.928413 | 641.524059 |
| Brocanteur | 376.557690 | 398.081932 |
| Salle de classe | 281.536442 | 313.184991 |
Nous l’avons également testé après avoir installé un GPU NVIDIA A2 dans le PowerEdge R760. Cependant, nous n’avons pas de chiffres pour le PowerEdge R660 ici.
| Mélangeur (NVIDIA A2) | |
| Monstre | 479.238127 |
| Brocanteur | 302.355378 |
| Salle de classe | 248.540754 |
Inférence UL Procyon AI (CPU)
UL Inférence de l’IA Procyon benchmark suite teste les performances de divers moteurs d’inférence IA à l’aide de réseaux neuronaux de pointe. Nous exécutons ces tests sur le CPU uniquement. Les nombres ci-dessous sont des temps d’inférence moyens ; le score global est la dernière ligne. Nous n’avons effectué ce test que sur le PowerEdge R760.
| Réseau mobile V3 | 3.05 |
| ResNet 50 | 6.79 |
| Création V4 | 20.55 |
| Laboratoire profond V3 | 31.27 |
| YOLO V3 | 32.58 |
| RÉEL-ESRGAN | 1498.36 |
| Note globale | 169 |
Rayon V
V-Ray est une référence en matière de rendu d’image. Nous l’exécutons sur le CPU et également après avoir installé un GPU NVIDIA T4.
| Rayon V | Dell PowerEdge R760 (2x Xeon Gold 6430) | Dell PowerEdge R660 (2x Xeon Platinum 8452Y) |
| Processeur uniquement | 59,628 | 64,296 |
| CUDA (NVIDIA Tesla T4) | 554 | 564 |
| RTX (NVIDIA Tesla T4) | 760 | N/D |
Conclusion
La gamme Dell PowerEdge série R est très polyvalente, avec des configurations couvrant des charges de travail mixtes, VDI, des bases de données et des applications générales. Nous avions déjà évalué positivement le PowerEdge R1 660U, nous avions donc des attentes tout aussi élevées pour le PowerEdge R2 760U, et ils étaient bien placés.
La hauteur de rack supplémentaire donne au PowerEdge R670 plus d’extension et de stockage que le R660, mais nous le savions déjà. Les deux serveurs offrent par ailleurs les mêmes options de CPU et de mémoire. Les puces Xeon de quatrième génération d’Intel offrent jusqu’à 56 cœurs par socket, permettant au PowerEdge R760 de prendre en charge 112 cœurs et 224 threads, plus 8 To de RAM. Et si vous craignez trop de chaleur dans le système ou si vous avez investi dans un système de refroidissement liquide, le R760 prend en charge le refroidissement liquide direct (DLC) dans certaines configurations.
La hauteur supplémentaire du rack permet également au R760 de s’adapter aux GPU double largeur (bien qu’il existe également un Dell PowerEdge R760xa qui est très dense en GPU), ce serveur peut donc vraiment être configuré pour presque toutes les charges de travail. Côté stockage, nous adorons que ce serveur puisse être configuré avec un fond de panier E3.S pour faire appel aux SSD Gen5. Nous évaluerons également la nouvelle carte RAID PERC 12 NVMe dans une prochaine revue.
Nous continuons d’apprécier la facilité d’entretien de Dell et la gestion à distance intuitive de l’iDRAC, qui intègre même le suivi des demandes de service. Dans l’ensemble, le PowerEdge R760 impressionne en tant que plate-forme de serveur et remporte notre prix Best of 2023 pour son excellente configurabilité et sa gestion système supérieure.
Commentaires récents